How do I add a COA field to a Room Request Form

I need to add COA fields to a webform similar to the one on the Facilities website. https://java.facilities.yale.edu/fwr/fwr.jsp

How would I do this?

Thank you!